IBU, I Miss You So Much

Hukum kekekalan energi dan semua agama menjelaskan bahwa apapun yang kita lakukan pasti akan dibalas sempurna kepada kita. Apabila kita melakukan energi positif atau kebaikan maka kita akan mendapat balasan berupa kebaikan pula. Begitu pula bila kita melakukan energi negatif atau keburukan maka kitapun akan mendapat balasan berupa keburukan pula. 

Kali ini izinkan saya menceritakan sebuah pengalaman pribadi yang terjadi pada 2003. 

Pada September-Oktober 2003 isteri saya terbaring di salah satu rumah sakit di Jakarta. Sudah tiga pekan para dokter belum mampu mendeteksi penyakit yang diidapnya. Dia sedang hamil 8 bulan. Panasnya sangat tinggi. Bahkan sudah satu pekan isteri saya telah terbujur di ruang ICU. Sekujur tubuhnya ditempeli kabel-kabel yang tersambung ke sebuah layar monitor. Suatu pagi saya dipanggil oleh dokter yang merawat isteri saya. Dokter berkata, "Pak Jamil, kami mohon izin untuk mengganti obat ibu". Sayapun menjawab "Mengapa dokter meminta izin saya?Bukankan setiap pagi saya membeli berbagai macam obat di apotek dokter tidak meminta izin saya" Dokter itu menjawab "Karena obat yang ini mahal Pak Jamil." "Memang harganya berapa dok?" Tanya saya. Dokter itu dengan mantap menjawab "Dua belas juta rupiah sekali suntik." "Haahh 12 juta rupiah dok, lantas sehari berapa kali suntik, dok? Dokter itu menjawab, "Sehari tiga kali suntik pak Jamil". Setelah menarik napas panjang saya berkata, "Berarti satu hari tiga puluh enam juta, dok?" Saat itu butiran air bening mengalir di pipi. Dengan suara bergetar saya berkata, "Dokter tolong usahakan sekali lagi mencari penyakit isteriku, sementara saya akan berdoa kepada Yang Maha Kuasa agar penyakit istri saya segera ditemukan." "Pak Jamil kami sudah berusaha semampu kami bahkan kami telah meminta bantuan berbagai laboratorium dan penyakit istri Bapak tidak bisa kami deteksi secara tepat, kami harus sangat hati-hati memberi obat karena istri Bapak juga sedang hamil 8 bulan, baiklah kami akan coba satu kali lagi tapi kalau tidak ditemukan kami harus mengganti obatnya,pak." jawab dokter. Setelah percakapan itu usai, saya pergi menuju mushola kecil dekat ruang ICU. Saya melakukan sembahyang dan saya berdoa, "Ya Allah Ya Tuhanku... aku mengerti bahwa Engkau pasti akan menguji semua hamba-Mu, akupun mengerti bahwa setiap kebaikan yang aku lakukan pasti akan Engkau balas dan akupun mengerti bahwa setiap keburukan yang pernah aku lakukan juga akan Engkau balas. Ya Tuhanku... gerangan keburukan apa yang pernah aku lakukan sehingga Engkau uji aku dengan sakit isteriku yang berkepanjangan, tabunganku telah terkuras, tenaga dan pikiranku begitu lelah. Berikan aku petunjuk Ya Tuhanku. Engkau Maha Tahu bahkan Engkau mengetahui setiap guratan urat di leher nyamuk. Dan Engkaupun mengetahui hal yang kecil dari itu. Aku pasrah kepada Mu Ya Tuhanku. Sembuhkanlah istriku. Bagimu amat mudah menyembuhkan istriku, semudah Engkau mengatur milyaran planet di jagat raya ini." Ketika saya sedang berdoa itu tiba-tiba terbersit dalam ingatan akan kejadian puluhan tahun yang lalu. Ketika itu, saya hidup dalam keluarga yang miskin papa. Sudah tiga bulan saya belum membayar biaya sekolah yang hanya Rp. 25 per bulan. Akhirnya saya memberanikan diri mencuri uang ibu saya yang hanya Rp. 125. Saya ambil uang itu, Rp 75 saya gunakan untuk mebayar SPP, sisanya saya gunakan untuk jajan. Ketika ibu saya tahu bahwa uangnya hilang ia menangis sambil terbata berkata, "Pokoknya yang ngambil uangku kualat... yang ngambil uangku kualat..." Uang itu sebenarnya akan digunakan membayar hutang oleh ibuku. Melihat hal itu saya hanya terdiam dan tak berani mengaku bahwa sayalah yang mengambil uang itu. Usai berdoa saya merenung, "Jangan-jangan inilah hukum alam dan ketentuan Yang Maha Kuasa bahwa bila saya berbuat keburukan maka saya akan memperoleh keburukan. Dan keburukan yang saya terima adalah penyakit isteri saya ini karena saya pernah menyakiti ibu saya dengan mengambil uang yang ia miliki itu." Setelah menarik nafas panjang saya tekan nomor telepon rumah dimana ibu saya ada di rumah menemani tiga buah hati saya. Setelah salam dan menanyakan kondisi anak-anak dirumah, maka saya bertanya kepada ibu saya "Bu, apakah ibu ingat ketika ibu kehilangan uang sebayak seratus dua puluh lima rupiah beberapa puluh tahun yang lalu?" "Sampai kapanpun ibu ingat Mil. Kualat yang ngambil duit itu Mil,duit itu sangat ibu perlukan untuk membayar hutang, kok ya tega-teganya ada yang ngambil," jawab ibu saya dari balik telepon. Mendengar jawaban itu saya menutup mata perlahan, butiran air mata mengalir di pipi. Sambil terbata saya berkata, "Ibu, maafkan saya... yang ngambil uang itu saya, bu... saya minta maaf sama ibu. Saya minta maaaaf... saat nanti ketemu saya akan sungkem sama ibu, saya jahat telah tega sama ibu." Suasana hening sejenak. Tidak berapa lama kemudian dari balik telepon saya dengar ibu saya berkata: "Ya Tuhan pernyataanku aku cabut, yang ngambil uangku tidak kualat, aku maafkan dia. Ternyata yang ngambil adalah anak laki-lakiku. Jamil kamu nggak usah pikirin dan doakan saja isterimu agar cepat sembuh." Setelah memastikan bahwa ibu saya telah memaafkan saya, maka saya akhiri percakapan dengan memohon doa darinya. Kurang lebih pukul 12.45 saya dipanggil dokter, setibanya di ruangan sambil mengulurkan tangan kepada saya sang dokter berkata "Selamat pak, penyakit isteri bapak sudah ditemukan, infeksi pankreas. Ibu telah kami obati dan panasnya telah turun, setelah ini kami akan operasi untuk mengeluarkan bayi dari perut ibu." Bulu kuduk saya merinding mendengarnya, sambil menjabat erat tangan sang dokter saya berkata. "Terima kasih dokter, semoga Tuhan membalas semua kebaikan dokter." Saya meninggalkan ruangan dokter itu.... dengan berbisik pada diri sendiri "Ibu, I miss you so much." 

Sumber: "Ibu, I Miss You So Much" oleh Jamil Azzaini, Senior Trainer dan penulis buku Best Seller 'KUBIK LEADERSHIP; Solusi Esensial Meraih Sukses dan Kemuliaan Hidup'.

ANAK

Anak adalah dirinya, bukan dirimu dan bukan engkau yang dulu... 
Anakmu adalah amanah, ia buah hati dan bukan anak buah... 
 Anak hanyalah ujian, dan bukan bahan pujian, tapi butuh perhatian.. 
Anakmu adalah kekasih, kasihilah dengan sepenuh hati dan bukan sesuka hati...
apalagi mengasihi tapi menyakiti hati... 
Anakmu adalah cinta, dan cinta tidak pernah lelah, maka belajarlah untuk mencintai kelelahan ... 
Jangan katakan, "Aku lelah membesarkanmu... kamu sulit diatur..." 
Tapi katakanlah, " Aku mencintai kelelahan ini... dan Allah-lah yang Maha Mengatur..." 
 Anak itu fana..Allah itu abadi.... 
Dan bagi engkau yang sedang punya masalah dengan anakmu.. 
Sungguh, masalahmu sebenarnya adalah dengan Tuhanmu.. 
Sebab, anakmu hanya ujian ... 
Agar engkau tetap bertahan dan berTuhan....

AYAH

Bagi seorang yang sudah dewasa, yang sedang jauh dari orangtua, akan sering merasa kangen dengan mamanya. Bagaimana dengan ayah ? 

Mungkin karena mama lebih sering nelpon untuk menanyakan keadaan mu. Tapi tahukah kamu, jika ternyata ayah lah yang mengingatkan mama untuk meneleponmu ? Saat kecil, mamalah yang lebih sering mendongeng. Tapi tahukah kamu bahwa sepulang ayah bekerja dengan wajah lelah beliau selalu menanyakan pada mama, apa yang anakmu lakukan seharian. Saat kamu sakit batuk/pilek, ayah kadang membentak "sudah dibilang! jangan minum es!". Tapi tahukah kamu bahwa ayah khawatir ? Ketika kamu remaja, kamu menuntut untuk dapat izin keluar malam. ayah dengan tegas berkata "tidak boleh !" Sadarkah kamu bahwa ayah hanya ingin menjagamu ? Karena bagi ayah, kamu adalah sesuatu yang sangat berharga. Saat kamu bisa lebih dipercaya, Ayah pun melonggarkan peraturannya. Kamu akan memaksa untuk melanggar jam malamnya. Maka yang dilakukan ayah adalah menunggu di ruang tamu dengan sangat khawatir. Ketika kamu dewasa, dan harus kuliah di kota lain. Ayah harus melepasmu. Tahukah kamu bahwa badan ayah terasa kaku untuk memelukmu? Dan ayah sangat ingin menangis. Di saat kamu memerlukan ini-itu, untuk keperluan sekolahmu, ayah hanya mengernyitkan dahi. Tapi tanpa menolak, beliau memenuhinya. Ayah sangat menyayangimu, tetapi seorang ayah sulit mengungkapkan dalam perbuatan dan perkataan seperti ibu.. Sampai ketika teman pasanganmu datang untuk meminta izin mengambilmu dari ayah.Ayah akan sangat berhati-hati dalam memberi izin. Dan akhirnya.. Saat ayah melihatmu duduk dipelaminan bersama seorang yang dianggapnya pantas, Ayahpun tersenyum bahagia Apa kamu tahu, bahwa ayah pergi ke belakang dan menangis? ayah menangis karena ayah sangat bahagia. "Semoga Putra/i kecilku yg manis berbahagia bersama pasangannya" 

Setelah itu ayah hanya bisa menunggu kedatanganmu bersama cucu-cucunya yang sesekali datang untuk menjenguk Dengan rambut yang memutih dan badan yang tak lagi kuat untuk menjagamu

LAKI-LAKI

Suatu ketika, ada seorang anak wanita bertanya kepada Ayahnya, tatkala tanpa sengaja dia melihat Ayahnya sedang mengusap wajahnya yang mulai berkerut-merut dengan badannya yang terbungkuk-bungkuk, disertai suara batuk-batuknya. 

Anak wanita itu bertanya pada ayahnya, "Ayah, mengapa wajah Ayah kian berkerut-merut dengan badan Ayah yang kian hari kian terbungkuk ?" Demikian pertanyaannya, ketika Ayahnya sedang santai di beranda. 

Ayahnya menjawab : "Sebab aku Laki-laki." Itulah jawaban Ayahnya. 

Anak wanita itu berguman : "Aku tidak mengerti." 

Dengan kerut-kening karena jawaban Ayahnya membuatnya tercenung rasa penasaran. Ayahnya hanya tersenyum, lalu dibelainya rambut anak wanita itu, terus menepuk nepuk bahunya, kemudian Ayahnya mengatakan : "Anakku, kamu memang belum mengerti tentang Laki-laki." Demikian bisik Ayahnya, membuat anak wanita itu tambah kebingungan. 

Karena penasaran, kemudian anak wanita itu menghampiri Ibunya lalu bertanya : "Ibu mengapa wajah ayah menjadi berkerut-merut dan badannya kian hari kian terbungkuk? Dan sepertinya Ayah menjadi demikian tanpa ada keluhan dan rasa sakit?" Ibunya menjawab: "Anakku, jika seorang Laki-laki yang benar-benar bertanggung jawab terhadap keluarga itu memang akan demikian." Hanya itu jawaban Sang Bunda. Anak wanita itupun kemudian tumbuh menjadi dewasa, tetapi dia tetap saja penasaran. Hingga pada suatu malam, anak wanita itu bermimpi. Di dalam mimpi itu seolah-olah dia mendengar suara yang sangat lembut, namun jelas sekali. Dan kata-kata yang terdengar dengan jelas itu ternyata suatu rangkaian kalimat sebagai jawaban rasa penasarannya selama ini. 

"Saat Kuciptakan Laki-laki, aku membuatnya sebagai pemimpin keluarga serta sebagai tiang penyangga dari bangunan keluarga, dia senantiasa akan menahan setiap ujungnya, agar keluarganya merasa aman teduh dan terlindungi. "

P.I.D.A.T.O

Oleh:Soetjipto Wirosardjono
Kolom: INTERMESO
Majalah MATRA No.3/Oktober 1986
Ditulis ulang:Purnomo Iman Santoso

Ada saatnya,ketika pidato di depan umum diakui sebagai cabang keahlian.Bahkan seni dan ilmu.Jaman dulu kepintaran ngomong bisa dijadikan sumber penghidupan;sarana mencari sandang pangan.misalnya tukang ngaturi(juru penyampaian undangan/khabar peralatan),dan tukang bende(juru pengumuman).Bahkan kini untuk pengacara temantenan dan kematian,juru ngomong bisa disewa.Sejarah kebudayaan kita rupanya juga dibangun di atas onggokan omongan demi omongan.Dongeng,pantun,pepatah petitih.Bahkan dalang,kentrung,dan juru cerita merupakan simpul-simpul ekspresi budaya yang dikenal sejak jaman dulu kala.Karena itu, retorika menjadi cabang keahlian yang digemari.Bahkan disegani.Ada pula yang disakralkan.Contoh-contoh seperti Bang Jait di Jakarta,atau Ki Narto Sabdo di Jawa tengah,yang kuat bicara semalaman,dianggap sebagai pahlawan.

Tetapi kini, cita rasa budaya mulai berubah.Dalam kosa kata sehari-hari,pintar ngomong secara implisit diartikan sebagai tak kerja.Atau cakap berdalih untuk mengelak dari tanggung jawab.Sehingga pintar ngomong ialah sebutan yang merendahkan martabat.Pidato juga bukan lagi merupakan pekerjaan yang mengangkat derajat.Karena, bagi anak muda,mendengar pidato artinya hampir sinonim dengan siap menerima omong kosong tanpa makna.
Bila ada pembicara yang irama pidatonya mempesona,paling banter ia menjadi semacam tokoh pelipur lara, juru penghibur gratis,boleh didengar bila waktu mengizinkan.Mendengarkan pidato hampir tak ada pengaruhnya pada peningkatan kecerdasan budaya.Karena di samping sebagai hiburan,pidato ialah bagian sopan santun upacara.Tetapi orang toh tidak belajar dari perubahan cita rasa itu.Banyak pemuka atau tetua yang terus kepingin ngomong.Bangga berpidato.Senang berbicara panjang di depan khalayak.Bahkan,ditilik dari olah tangan dan arah tergoleknya kepala,bagi sementara orang,pidato ialah sebuah pernyataan cita rasa.Kesan saya,para nara wicara itu kurang peduli apa omongannya didengar oleh khalayak.Coba perhatikan wajah pendengar yang pasang muka bosan atau bengong bersopan-sopan di depannya.
Pidatowan hakikatnya senang mendengar suaranya sendiri.Barangkali kagum isi omongan panjangnya.Barangkali tersalurkan naluri mimbarnya.Sinyalemen ini bisa dibaca dari pajangan wajah,rekaan mimik,gerak tangan,dan kedip mata yang penuh rasa nyaman diri(self fulfilment). Si tukang ngomong itu,selama berpidato.Tidak peduli,apakah khalayak mendengarkannya.Persetan,apakah mereka mengerti atau tidak maksud omongannya.Bahkan,biar saja,bila pembicaraannya yang lama,ngelantur dan bertele-tele berarti siksaan bagi orang banyak yang terpaksa jadi pendengar.
Irama melengking atau mengiba-iba dari bacaan teks pidato yang disiapkan orang lain,biar berisi omongan yang kosong pun jadi.Karena lengking dan iba itu rupanya lebih ditujukan pada jati diri si pidatowan,daripada informasi bagi pendengarnya.
Di Uni Soviet,konon,sangatlah biasa seorang perdana menteri pidato tujuh jam lamanya.Juga di Kuba.Itulah gambaran tirani orang pidato.memaksakan teriakkan ke kuping khalayak pendengar,tanpa peduli,informasi, siksaan, atau hiburan yang ia bawakan.Padahal semua tahu,ulah itu lebih sering menyiksa.Padahal mereka tahu,jajaran manusia yang bersopan santun memperhatikan tingkah lakunya,bertepuk tangan menyekoki ego mimbarnya pada hakikatnya bermaksud menyuap harga diri si pembicara.

Bahkan budaya ngomong ngelantur itu serasa racun bagi khalayak yang makin cerdas.Saya pernah menerima keluhan seorang teman yang merasa diracuni omongan gombal semacam itu.Ia pendengar yang tulus,pemerhati yang jujur.Bila seseorang berpidato,ia rajin menyimak.Berkali-kali ia menghadapi omongan berbagai tokoh.Tetapi lama-lama ia mencatat proses pembodohan itu.Banyak pidatowan yang tabularasa luar biasa tebalnya.Di samping pidatonya selalu panjang,tangannya selalu sraweyan,gentayangan.Muka,wajah,dan senyum yang dipasang setiap kali pidato selalu mencerminkan irama.Tetapi isi pidatonya,Astagafirullah,kosong melompong belaka.
Biarpun belum pernah dibikin statistiknya,proses pembodohan itu mudahlah disimpulkan.Bila sang tokoh berpidato lama,coba perhatikan dan cari makna omongannya.Saya berani bertaruh,pasti sulit menerka apa yang ingin ia kemukakan.Karena itu,lain kali,nasihat saya jangan cari isi pidato panjangnya.Cukup tafsirkan mimik wajahnya dan susunan kalimat serta pilihan kata yang diuntai dan dirangkai panjang dalam pidatonya itu.Maka kita pun akan tahu ,pada lima belas menit pertama dibuka dengan Assalamualaikum kesana,yang terhormat kesini,terima kasih dan penghargaan kemana-mana.Pada giliran lima belas menit kedua,dia mulai membual tentang diri,impian dan uneg-unegnya.Mulailah berulang-ulang ungkapannya mbulet jalan pikirannya,yang membikin pendengar bingung,sesungguhnya ia mau bilang apa!
Bahkan,bila Anda sabar menunggu sampai seperempat jam yang ketiga dan seterusnya,itulah puncak makna pidatonya.Wajah mulai garang.Tepat sebutan singa panggung buat dia.Tetapi sang pidatowan sendiri tampak sekali sudah tak tahu lagi,apa maksud rangkaian kata-kata indahnya yang tak terkendali nyerocos dalam ungkapan pidatonya.
Bila sidang pendengar kebelet menyambung gegap gempita,tepuk tanganpun karenanya boleh ditempel dimana saja.Toh tak akan ada bedanya.Apakah itu tanda pernyataan kekaguman,kejengkelan atau sopan santun pertemuan belaka.
Karena itu,hai kawula muda!Belajarlah bicara seperlunya.Kendalikan setiap patah kata,biar Anda faham benar apa maksud yang Anda ucapkan itu.Jangan malu,bila bicara cuma beberapa menit saja.Asal manis,memikat,tak berulang-ulang dan asli mencerminkan kepribadian Anda.Orisinal ungkapannya,hemat kata,tetapi jelas maknanya.Jenaka pun boleh,asal tahu tempat dan batasnya.Asal persis menempel konteksnya.Itulah seni bicara yang berbudaya.Itulah adab ngomong orang yang encer otaknya.

HERE I FIND THE HAPPINESS

RC SEMARANG BOJONG-SD PANCASILA(YAYASAN WIKRAMA PUTRA)-RC HILVERSUM WEST,NETHERLAND
6-JUNI-2011

I DO NOT NEED TO KNOW WHERE I AM FROM
I DON'T NEED TO KNOW WHOSE WOMB I CAME FROM
AND I DON'T NEED TO LAMET MY BAD LUCK
SINCE HERE I HAVE FOUND THE HAPPINESS
TOGETHER WITH MY FRIENDS AND BROTHERS AND SISTERS
WHO HAVE THE SAME FATE AS I DO

HERE AT WIKRAMA PUTRA ORPHAN HOME
THE PLACE WHERE I HAVE GROWN UP WITH MY FRIENDS
THE PLACE WHERE I LEARN TO LOVE EACH OTHER
THE PLACE WHERE I LEARN TO SHARE GOOD AND BAD

EVERYMORNING BEFORE THE SUN SHINES AT THE EAST HORIZON
MY FRIENDS AND I WALK THOUGH NGALIYAN MARKET
TO STRUGLE WITH OTHER PASSENGERS
TO GO TO PANCASILA ELEMENTARY SCHOOL MY PLACE TO STUDY

NO SADNESS AND MISERY IN MY LIFE
SINCE I AM NOT ALONE IN PANCASILA ELEMENTARY SCHOOL
HERE I AM WITH MY FRIENDS
OUT OF THE ORPHAN HOME WHO COME FROM THE POOR FAMILY
SUCH AS: STREET CLEANING SERVICE, DRIVERS, WORKERS, PEDICABMEN, AND HOUSEMAIDS

HERE IN PANCASILA ELEMENTARY SCHOOL WE ARE GIVEN PLACE
TO STUDY AND DIG OUR CREATIVITY, TALENT, AND SKILL
TO FACE THE FUTURE
SO, THERE CREATED ONE POINT IN OUR SCHOOL MISSION
THAT IS: GIVING PLACE TO THE SMALL, POOR, AND ELIMINATED

SEMARANG MAY 31 2011
COMPOSED BY: STUDENTS OF PANCASILA ELEMENTARY SCHOOL
AT WIKRAMA PUTRA ORPAN HOME


DISINILAH KEBAHAGIAAN ITU KUTEMUKAN

Tak perlu kutahu dari mana asalku
Tak perlu kutahu dari rahim siapa aku lahir
Dan tak perlu kuratapi nasib diriku yang malang ini.
Karena disini tlah kutemukan kebahagiaan itu.
Bersama dengan teman-teman dan saudara-saudaraku
Yang senasib dengan aku.

Disini,di panti asuhan wikrama putra
Tempat aku dibesarkan bersama dengan teman-temanku
Tempat aku belajar untuk mencintai satu dengan yang lain
Tempat aku belajar untuk berbagi baik dalam suka maupun duka.

Setiap pagi sebelum sang mentari memancarkan sinarnya di ufuk timur
Aku dan teman-temanku berjalan menelusuri
Pasar ngaliyan untuk berebutan dengan penumpang lainnya
Menuju SD Pancasila tempatku menuntut ilmu

Tak ada rasa sedih dan pilu dalam hidupku
Karena aku tidak sendirian di SD Pancasila
Karena disini bersama dengan teman-teman
Di luar panti asuhan yang berasal dari keluarga yang tidak mampu.
Seperti :pesapu jalan,tukang ojek,Buruh pabrik,
tukang becak dan pembantu rumah tangga.

Disini,di SD Pancasila kami diberi tempat
Untuk belajar dan berkreatifitas sesuai bakat dan kemampuan kami,
untuk menata masa depan
Maka terciptalah salah satu point dalam misi sekolah kami
Yaitu : memberikan tempat bagi yang kecil,miskin dan tersingkir.

Semarang,31 Mei 2011
Disusun oleh:anak-anak SD Pancasila
Di panti Asuhan Wikrama Putra

DISINILAH KEBAHAGIAAN ITU KUTEMUKAN

RC SEMARANG BOJONG-SD PANCASILA(YAYASAN WIKRAMA PUTRA)-RC HILVERSUM WEST,NETHERLAND
6-JUNI-2011

Tak perlu kutahu dari mana asalku
Tak perlu kutahu dari rahim siapa aku lahir
Dan tak perlu kuratapi nasib diriku yang malang ini.
Karena disini tlah kutemukan kebahagiaan itu.
Bersama dengan teman-teman dan saudara-saudaraku
Yang senasib dengan aku.

Disini,di panti asuhan wikrama putra
Tempat aku dibesarkan bersama dengan teman-temanku
Tempat aku belajar untuk mencintai satu dengan yang lain
Tempat aku belajar untuk berbagi baik dalam suka maupun duka.

Setiap pagi sebelum sang mentari memancarkan sinarnya di ufuk timur
Aku dan teman-temanku berjalan menelusuri
Pasar ngaliyan untuk berebutan dengan penumpang lainnya
Menuju SD Pancasila tempatku menuntut ilmu

Tak ada rasa sedih dan pilu dalam hidupku
Karena aku tidak sendirian di SD Pancasila
Karena disini bersama dengan teman-teman
Di luar panti asuhan yang berasal dari keluarga yang tidak mampu.
Seperti :pesapu jalan,tukang ojek,Buruh pabrik,
tukang becak dan pembantu rumah tangga.

Disini,di SD Pancasila kami diberi tempat
Untuk belajar dan berkreatifitas sesuai bakat dan kemampuan kami,
untuk menata masa depan
Maka terciptalah salah satu point dalam misi sekolah kami
Yaitu : memberikan tempat bagi yang kecil,miskin dan tersingkir.

Semarang,31 Mei 2011
Disusun oleh:anak-anak SD Pancasila
Di Panti Asuhan Wikrama Putra


HERE I FIND THE HAPPINESS

I DO NOT NEED TO KNOW WHERE I AM FROM
I DON'T NEED TO KNOW WHOSE WOMB I CAME FROM
AND I DON'T NEED TO LAMET MY BAD LUCK
SINCE HERE I HAVE FOUND THE HAPPINESS
TOGETHER WITH MY FRIENDS AND BROTHERS AND SISTERS
WHO HAVE THE SAME FATE AS I DO

HERE AT WIKRAMA PUTRA ORPHAN HOME
THE PLACE WHERE I HAVE GROWN UP WITH MY FRIENDS
THE PLACE WHERE I LEARN TO LOVE EACH OTHER
THE PLACE WHERE I LEARN TO SHARE GOOD AND BAD

EVERYMORNING BEFORE THE SUN SHINES AT THE EAST HORIZON
MY FRIENDS AND I WALK THOUGH NGALIYAN MARKET
TO STRUGLE WITH OTHER PASSENGERS
TO GO TO PANCASILA ELEMENTARY SCHOOL MY PLACE TO STUDY

NO SADNESS AND MISERY IN MY LIFE
SINCE I AM NOT ALONE IN PANCASILA ELEMENTARY SCHOOL
HERE I AM WITH MY FRIENDS
OUT OF THE ORPHAN HOME WHO COME FROM THE POOR FAMILY
SUCH AS: STREET CLEANING SERVICE, DRIVERS, WORKERS, PEDICABMEN, AND HOUSEMAIDS

HERE IN PANCASILA ELEMENTARY SCHOOL WE ARE GIVEN PLACE
TO STUDY AND DIG OUR CREATIVITY, TALENT, AND SKILL
TO FACE THE FUTURE
SO, THERE CREATED ONE POINT IN OUR SCHOOL MISSION
THAT IS: GIVING PLACE TO THE SMALL, POOR, AND ELIMINATED

SEMARANG MAY 31 2011
COMPOSED BY: STUDENTS OF PANCASILA ELEMENTARY SCHOOL
AT WIKRAMA PUTRA ORPAN HOME